|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All Periodic Tests described in Section 5.0 of this Exhibit 5 is applicable to existing Generators in the Grid System. The Periodic Tests Schedule, timing oftests and documents submission as in paragraphs 3.1 and 3.2 shall apply. For new generator installations undergoing comrnissioning tests, the periodic tests in Sec是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All Periodic Tests described in Section 5.0 of this Exhibit 5 is applicable to existing Generators in the Grid System. The Periodic Tests Schedule, timing oftests and documents submission as in paragraphs 3.1 and 3.2 shall apply. For new generator installations undergoing comrnissioning tests, the periodic tests in Sec
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在本次展览5第5.0所述的所有定期测试，适用于电网系统现有的发电机。定期检查排程，定时oftests和文件提交上文第3.1和3.2条适用。新的发电机安装正在进行comrnissioning测试，定期测试在这个电子对libit5第5.0，应作为调试过程中的一个组成部分，并shal1坚持测试进度，测试和D时序口cumentssubmission要求ofsection 2.0 ofthis图表5中的情况下ofco丑flictingrequirements在这个电子对libit5，相关规范在本协议shal1优先;有关测试时间表，定时oftests和文件提交。尽管如此，发电机设备shal1确保符合出em
|
|
2013-05-23 12:23:18
在这个展览5的描述的所有周期性测试第5.0部分是可适用的对在网格系统的现有的发电器。周期性测验时间表、计时的oftests和文件提议在段3.1和3.2将申请。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在这个展览5的描述的所有周期性测试第5.0部分是可适用的到现有的发电器在栅格系统。 周期性测验时间表、计时的oftests和文件提议和在段3.1和3.2将申请。 为接受comrnissioning的测试的新的发电器设施，周期性测试在这E对libit5的第5.0部分，将进行作为委任的过程的整体部分，并且shal1遵守测验时间表，计时测试，并且d口cumentssubmission要求ofSection 2.0 ofthis陈列5，万一ofco丑flictingrequirements在这E对libit5，相关的规格在这个协议shal1有优先次序; 关于测验时间表，计时的ofTests和文件提议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这次展览 5 节 5.0 中所述的所有定期测试只适用于网格系统中现有的发电机。定期测试时间表，定时 oftests 和文件提交和第 3.1 和 3.2 段应适用。为新的发电机安装经历 comrnissioning 测试，在此 E对libit5 节 5.0 中的定期测试应作为进行调试过程的一个组成部分和 shal1 坚持的测试计划、 测试和 d口cumentssubmission 的要求 ofSection 2.0 这个展览 5 为案例 ofco丑flictingrequirements 在此 E对libit5 的时间安排，在此协议 shal1 有关的规格有优先顺序 ；关于测试时间表，定时 of
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
