|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Genoese heritage in the neighborhood, including the Galata Tower, creates a cultural hub that forms a major market for consumption. The eastern side of the neighborhood is home to various artist initiatives, galleries, designer stores, and culture centers, whereas the western side houses the crafts workshops.Showro是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Genoese heritage in the neighborhood, including the Galata Tower, creates a cultural hub that forms a major market for consumption. The eastern side of the neighborhood is home to various artist initiatives, galleries, designer stores, and culture centers, whereas the western side houses the crafts workshops.Showro
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在附近，包括加拉塔桥塔，热那亚人的遗产建立一个文化中心形成的主要市场消费。附近的东侧是家庭对各种艺术家举措，画廊，设计商店和文化中心，而西侧房子的一些采访设计师的手工艺品workshops.showrooms也在这些地区，因为生产和消费的接近结果为设计者提供了丰富的经验。作为一个结果，这个区域变得简明的精心设计的商品消费。战略要地，如加拉塔，这创造充满了当地的生产和消费之间的文化底蕴接口，已经谁在伊斯坦布尔非正式工作环境设计师的家。
|
|
2013-05-23 12:23:18
热那亚人的遗产在邻里，包括加拉塔塔，创造形成消耗量的一个主要市场的一个文化插孔。邻里的东部边是家庭对各种各样的艺术家主动性、画廊、设计师商店和文化中心，而西部边安置工艺车间。某些的陈列室被采访的设计师也在这些邻里，因为生产和消耗接近度导致设计师的富有的经验。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Genoese遗产在邻里，包括Galata塔，创造形成一个主要市场为消耗量的一个文化插孔。 邻里的东部边是家庭对各种各样的艺术家主动性、画廊、设计师商店和文化中心，而西部边安置工艺车间。某些的陈列室被采访的设计师也在这些邻里，因为生产和消耗接近度导致富有的经验为设计师。 结果，这个区域变得凝聚认真草拟的物品的消耗量。 战略地点，例如Galata，创造被灌输的接口以文化遗产在地方生产和消耗之间，是在不拘形式的上下文在伊斯坦布尔工作设计师的家。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
热那亚附近的遗产,包括加拉塔塔,将创建一个文化中心,形成一个大的消费市场。 东侧的居民区,各种艺术家倡议、画廊、名牌店,和文化中心,而西侧的房屋手工艺作坊.陈列室的一些受访设计师也因为在这些街区附近的生产和消费,丰富的经验设计人员。 因此,这一领域的消费成为浓缩的特制物品。 战略位置,如加拉塔区,创建接口充满着文化传统生产与消费,一直是家庭工作的设计人员在非正式环境在伊斯坦布尔举行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
