|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A last-minute change in plans allowed the rescue to go ahead. The 52 scientists and tourists on board were instead being flown to an ice floe next to the Australian icebreaker the Aurora Australis, and then taken by a small boat to the Australian ship, expedition leader Chris Turney said. The maritime authority confirm是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A last-minute change in plans allowed the rescue to go ahead. The 52 scientists and tourists on board were instead being flown to an ice floe next to the Australian icebreaker the Aurora Australis, and then taken by a small boat to the Australian ship, expedition leader Chris Turney said. The maritime authority confirm
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在计划的最后一分钟的变化使救援继续前进。 52个科学家和游客在船上进行，而不是被空运到浮冰旁边的澳大利亚破冰船南极光，然后采取一条小船到澳大利亚的船，探险队队长克里斯·特尼说。海事机关确认的第一批赶到极光周四晚上。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在计划上的一个最后一刻的变化允许抢救继续。52个科学家和游人在船上飞行到冰川在澳大利亚破冰船旁边南极光，然后采取乘一条小船对澳大利亚船，远征领导人克里斯特尼说。海当局证实了第一个小组到达了极光星期四晚上。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在计划上的一个高潮性变化允许抢救继续。 52个科学家和游人改为在船上飞行到冰川在澳大利亚破冰船旁边南极光，乘一条小船然后采取对澳大利亚船，远征领导人克里斯Turney说。 海当局证实了第一个小组到达了在极光星期四晚上。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最后一分钟改变允许救援的计划去吧。52 科学家和船上的游客反而被空运到浮冰旁边澳大利亚破冰船这道光，然后采取的一条小船向澳大利亚船探险队长克里斯特尼说。海事当局证实极光周四晚上抵达第一组。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在最后一分钟改变计划,继续搜救。 52科学家和游客对主板是不应该被飞到一个冰floe"下一步"以澳大利亚的破冰船赛事何等艰巨,然后采取一条小船,船的澳大利亚,远征队队长克里斯曾经担任美联社说。 确认的海事局第一小组抵达Aurora星期四晚上。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
