|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is not the intent or purpose of this specification to specify all individual system components since the bidder has full responsibility for engineering and furnishing of a complete system.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is not the intent or purpose of this specification to specify all individual system components since the bidder has full responsibility for engineering and furnishing of a complete system.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它不是本规范的意图或目的来指定所有单个系统组件，因为投标人具有工程的完整体系和家具全部责任。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为投标者有设计和装备的详尽职责一个完整系统，它不是这个规格的意向或目的指定所有单个系统组分。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为投标者有对工程学的充分的责任和装备一个完整系统，它不是这个规格的意向或目的指定所有单个系统组分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它不是系统的要指定单个系统的所有组件，因为该投标人完全有责任提供一个完整和工程的意图或本规范的目的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它不是意图或目的的这种规范,指定所有各个系统组件的投标人因为完全有责任为工程和家具的一个完整的系统。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
