|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:We have just copied the details from your Chinese documents to our standard label with logo. All of product labels are with company logo. According to our corporate identity the layout, this means Logo, fonts etc. , is fixed and shouldn´t be changed . However, you can change the details as the customer required, e.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
We have just copied the details from your Chinese documents to our standard label with logo. All of product labels are with company logo. According to our corporate identity the layout, this means Logo, fonts etc. , is fixed and shouldn´t be changed . However, you can change the details as the customer required, e.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我们刚才复制从中国的文件的细节,我们与标识标准的标签。所有的产品标签与公司的标志。根据我们的企业形象的布局,这意味着标志,字体等,是固定的,不能改变。但是,您可以根据客户要求更改的细节,如该应用程序的方法,储存条件等,在本标签可
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们复制了从您的中国文件的细节到我们的与商标的标准标号。所有产品标签是与公司商标。根据我们的公司本体布局,这意味商标,字体等,是固定的,并且不应该改变。即然而,您能改变细节,顾客需要,应用方法,储存条件在当前标签的等能
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们复制了细节从您的中国文件到我们的标准标号以商标。 所有产品标签是以公司商标。 根据我们的公司本体布局,这意味商标,字体等。 是固定的,并且改变shouldn´t。 然而,您能改变细节,顾客需要,即。 应用方法,储存条件等。 在当前标签能
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们只是有来自中国的文档复制详细信息到我们标准的标签与标志。所有产品标签都与公司的徽标。根据我们公司的身份布局,这意味着徽标、 字体等,固定的 shouldn´t 进行更改。但是,您可以更改详细信息作为客户所需,例如应用程序方法、 储存条件等,目前的标签中可以
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们刚才复制的详细信息从您的中文文档标准的标注,我们的徽标。 所有的产品标签都有公司徽标。 根据我们公司的身份在布局,这意味着徽标、字体等,是固定的,不应更改。 但是,您可以更改的详细信息,如客户需要,例如应用程序方法、储存条件等在本标签可以
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区