当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:All credit card transactions are conducted in Australian dollars. Due to exchange rate fluctuations there could be some variance in the amount refunded compared to the amount initially charged. We do not accept any liability for variances up or down. Refunds by credit card can take up to 15 working days depending on th是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
All credit card transactions are conducted in Australian dollars. Due to exchange rate fluctuations there could be some variance in the amount refunded compared to the amount initially charged. We do not accept any liability for variances up or down. Refunds by credit card can take up to 15 working days depending on th
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所有信用卡交易中澳元进行。由于汇率波动有可能是在退还相比,最初收取的金额时,一些变化。我们不接受方差任何责任向上或向下。退款信用卡最多可能需要15个工作日内根据承租人的金融机构。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所有信用卡交易被举办以澳大利亚元。由于外汇汇价的波动能有在数额的某一变化被退还与最初被充电的数额比较。我们上上下下不接受变化的任何责任。由信用卡的退款可能花费15个工作日依靠租借人的财政机关。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所有信用卡交易被举办以澳大利亚元。 由于交换率波动在数额能有某一变化被退还与最初被充电的数额比较。 我们不接受任何责任为变化或下来。 Refunds by credit card can take up to 15 working days depending on the renter’s Financial Institution.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所有的信用卡交易能在澳元进行。由于汇率波动可能有一些差异退还的金额量相比最初被控。我们不接受任何赔偿责任差异向上或向下。通过信用卡退款可以达 15 个工作日内根据租户的金融机构。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
所有信用卡交易都是在澳元。 由于汇率的波动可能有一些差异,金额退还的金额相比最初被控。 我们不接受任何赔偿责任的差额向上或向下。 通过信用卡退款可以长达15天,取决于工作的承租人的金融机构。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭