|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:There was an error processing your card payment. Please check with your bank that you have sufficient funds in your account and re-enter your card details carefully including your security code. Remember, your Next account address must match the details held by your card provider. Please be aware that if you make multi是什么意思?![]() ![]() There was an error processing your card payment. Please check with your bank that you have sufficient funds in your account and re-enter your card details carefully including your security code. Remember, your Next account address must match the details held by your card provider. Please be aware that if you make multi
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
有一个错误处理您的信用卡付款。请与你的银行,你有足够的资金在您的帐户,然后重新输入您的信用卡资料认真包括您的安全码。记住,你的下一个帐户的地址必须由您的卡供应商持有的资料相符。请注意,如果您进行多次尝试,才能处理付款,您的卡供应商可能会试图每次都预留资金,即使旁边有拒绝付款。如果您需要进一步的协助,请致电0844 844 8000。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有处理您的卡片付款的错误。请检查与您的银行您有足够的资金在您的帐户并且小心地再进入您的卡片细节包括您的安全代码。记住,您的下个帐户地址必须匹配您的卡片提供者举行的细节。请注意,如果您做多个尝试处理付款,您的卡片提供者也许预留资金,每次尝试做出,即使其次下降了付款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有处理您的卡片付款的错误。 请检查与您的银行您有足够的资金在您的帐户并且仔细地再进入您的卡片细节包括您的安全代码。 记住,您的下个帐户地址必须匹配您的卡片提供者拿着的细节。 请注意,如果您做多企图处理付款,您的卡片提供者也许预留资金,每次企图被做,即使其次下降了付款。 如果您请需要进一步协助告诉我们在0844 844 8000。
|
|
2013-05-23 12:26:38
处理您的卡付款时出错。请您在您的帐户中有足够的资金,并重新输入您的信用卡资料仔细地包括您的安全代码,检查你的银行。请记住,您下一次的帐户地址必须匹配举行的由您卡提供商的详细信息。请将意识到如果要多次尝试处理付款,您的卡提供商可能会保留资金每次尝试,即使下一步已拒绝付款。如果您需要进一步协助请致电我们 0844年 844 8000。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区