|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It shall be ensured that any single failure in electronics involved for such communication, e.g., communication controllers, bus interface modules, physical communication media, etc. does not result in loss of such signal exchange and there in no deterioration in specified system response and system parametric requirem是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It shall be ensured that any single failure in electronics involved for such communication, e.g., communication controllers, bus interface modules, physical communication media, etc. does not result in loss of such signal exchange and there in no deterioration in specified system response and system parametric requirem
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它必须确保在所涉及用于这样的通信电子设备的任何单点故障，例如，通信控制器，总线接口模块，物理通信介质等不会导致这样的信号交换的损失和在指定的系统响应和系统没有恶化有参数要求。
|
|
2013-05-23 12:23:18
将被保证在为这样通信介入的电子的所有唯一失败，即，通信控制器、总线接口模块、物理传播介质等等不导致这样信号交换损失和那里在指定的系统响应和系统参数要求的没有恶化。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它在为这样通信介入的电子，即，通信控制器、总线接口模块、物理传播介质等等将被保证所有唯一失败。 在指定的系统响应和系统参数要求不导致这样信号交换损失和那里没有恶化。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它应确保在电子产品中的发生任何单个故障涉及此类通信，例如，通信控制器、 总线接口模块、 物理通讯媒体，等不会导致这种信号交换的损失和在指定的系统响应和系统参数要求没有恶化。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它应确保任何单点故障所涉及的电子设备中的通信,例如,通信控制器、总线接口模块、物理通信介质等,不造成损失的这种信号交换和在没有恶化,指定系统响应和系统参数要求。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
