|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Manager shall, at the cost of (subject to the provisions of EPC Agreement) and with such cooperation of the Owner as may be required, immediately take all necessary action to attempt to prevent or mitigate the consequences of any threatened damage, injury or loss.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Manager shall, at the cost of (subject to the provisions of EPC Agreement) and with such cooperation of the Owner as may be required, immediately take all necessary action to attempt to prevent or mitigate the consequences of any threatened damage, injury or loss.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
经理应在（受EPC协议的规定），并与可能需要主人的这种合作的成本，应立即采取一切必要行动，以试图阻止或减轻任何后果威胁损害，伤害或损失。
|
|
2013-05-23 12:23:18
经理将，以(受EPC协议支配供应)和与所有者的这样合作为代价因为可能要求，立刻采取所有必要的行动试图防止或缓和所有被威胁的损伤、伤害或者损失的后果。
|
|
2013-05-23 12:24:58
经理将，在受EPC协议支配 (供应的费用) 和以所有者的这样合作因为可能要求，立刻采取所有必要的行动试图防止或缓和所有被威胁的损伤、伤害或者损失的后果。
|
|
2013-05-23 12:26:38
经理须牺牲 (主题向工程总承包协议的规定) 和与这种合作的所有者可能需要，立即采取一切必要行动，试图防止或减轻任何的后果损害的威胁、 伤害或损失。
|
|
2013-05-23 12:28:18
管理人员应在成本的[在不违反规定的EPC协议],通过这种合作的可能需要,立即采取一切必要行动,以防止或减轻其后果的任何损害威胁、伤害或损失。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
