|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Proposers are encouraged to think "outside the box" and to put forward imaginative and creative ideas, selecting the experimental systems best suited to the research focus and taking advantage of all available genomics tools and resources.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Proposers are encouraged to think "outside the box" and to put forward imaginative and creative ideas, selecting the experimental systems best suited to the research focus and taking advantage of all available genomics tools and resources.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
提议者被鼓励去思考“条条框框”，并提出富有想象力和创意，选择实验系统最适合研究重点，并采取所有可用的基因组学工具和资源优势。
|
|
2013-05-23 12:23:18
提议者被鼓励“在箱子之外”认为和提出有想象力和创造性的想法，选择实验系统最适合于对研究焦点和利用所有可利用的染色体组的工具和资源。
|
|
2013-05-23 12:24:58
提议者被鼓励“在箱子之外”认为和提出有想象力和创造性的想法，选择实验性系统适合对研究焦点和利用所有可利用的染色体组的工具和资源。
|
|
2013-05-23 12:26:38
日前，鼓励觉得"外框"，并提出了富有想象力和创造性的想法，选择最佳的实验系统适合于研究重点和利用所有可用的基因组学工具和资源。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
