|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For the purpose of this international standard connectors on board rolling stock are therefore considered as being always without breaking capacity, therefore where needed for safety reasons, adequate procedures or interlocks shall be provided in the end application是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For the purpose of this international standard connectors on board rolling stock are therefore considered as being always without breaking capacity, therefore where needed for safety reasons, adequate procedures or interlocks shall be provided in the end application
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此对船上机车车辆这一国际标准连接器的目的被认为是始终没有断能力，因此，在需要时为安全起见，适当的程序或联锁装置应在最终应用提供
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此为在机车车辆上的这国际标准连接器被考虑作为总是的目的是，无需打破容量，因此因安全上的原因的地方需要，充分做法或保险设备在结尾应用将提供
|
|
2013-05-23 12:24:58
因此为这国际标准连接器在全部车辆上被考虑作为总的目的是，无需打破容量，因此为安全的地方需要辩解了，充分规程或保险设备在结尾应用将提供
|
|
2013-05-23 12:26:38
这方面国际标准连接器在铁路车辆上的因此视为而始终不分断能力，因此在需要出于安全原因，适当的程序或联锁装置须在结束应用程序
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
