|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The nuclear liability terms provided in the Appendix A and this letter agreement shall survive any termination, expiration or cancellation of the Order(s), as well as the completion of work, and shall be binding upon the Operator and the Co-Ventures in any event notwithstanding any other contrary agreement between Jiyo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The nuclear liability terms provided in the Appendix A and this letter agreement shall survive any termination, expiration or cancellation of the Order(s), as well as the completion of work, and shall be binding upon the Operator and the Co-Ventures in any event notwithstanding any other contrary agreement between Jiyo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
提供的核责任条款中的附录A和附录本函件协议不受任何终止，到期的顺序（S）或注销，以及完成工作，并在运营商和合作企业中的任何应结合尽管事件的机友和运营商之间的任何其他相反的协议。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在附录提供的核责任期限A和这个信件协议将生存所有终止、命令的失效或者取消，以及工作完成和无论如何束缚在操作员和共同事业仍然其他相反协议在Jiyou和操作员之间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在附录A和这个信件协议提供的核责任期限将生存顺序s的所有终止、失效或者取消()，以及工作完成和无论如何束缚在操作员和Co事业仍然其他相反协议在Jiyou和操作员之间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在附录 A 中提供核责任条款和本信协议须生存任何终止、 过期或取消的订单，以及完成的工作，并应继卣和运算符之间任何其他相反的协议，不论在任何情况下该运算符和共同合资企业具有约束力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
核赔偿责任条款的附录中提供了一个和这封信协议终止后,双方仍、失效或取消的订单[s],以及完成的工作,并应具有拘束力的操作和在任何事件co-ventures尽管有任何相反协议吉优和操作员。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
