|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:We recognize that this may be disappointing news, and although we cannot be of assistance at this time, we hope that we may be of service to you in the future是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
We recognize that this may be disappointing news, and although we cannot be of assistance at this time, we hope that we may be of service to you in the future
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我们认识到这可能是令人失望的消息,虽然我们不能协助在这个时候,我们希望可以为您服务的未来
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们认为这也许是失望的新闻,并且,虽然我们不可能是协助此时,我们希望我们也许在将来提供服务对您
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们认为这也许是失望的新闻,并且,虽然我们不可能是协助此时,我们希望我们也许在将来提供服务对您
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们认识到这可能是令人失望的消息,虽然我们不能在这次援助,我们希望在将来我们可能向您提供服务
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区