求翻译：The old man looked tired and sleepy and it seemed that he could hardly keep his eyes open.So the old man lay down and before long he fell asleep.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The old man looked tired and sleepy and it seemed that he could hardly keep his eyes open.So the old man lay down and before long he fell asleep.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 老头看了看累了，困了，似乎他几乎把眼睛open.so老人躺下没多久，他就睡着了。

匿名	2013-05-23 12:23:18 老人看起来疲乏，并且困和它似乎他可能几乎不保持他的眼睛开放。因此老人放下，并且他不久睡着了。

匿名	2013-05-23 12:24:58 老人看起来疲倦和困和它似乎他可能几乎不保持他的眼睛开放。如此老人放下，并且他不久睡着了。

匿名	2013-05-23 12:26:38 老人看累了、困了，看来他可能很难保持他的眼睛打开。所以这位老人放下，过不了多久他睡着了。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这名男子的表情感到疲倦和昏昏欲睡,看似平淡,使他几乎不能保持睁着眼睛.因此,这名男子放下和多久,他睡着了。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号