|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Seeing the bare bulbs without any covering or shade enables the viewer to appreciate their clean design at close quarters. Viewed from below, the mass of rounded, glowing forms functions as a single light as well as a dramatic focal point.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Seeing the bare bulbs without any covering or shade enables the viewer to appreciate their clean design at close quarters. Viewed from below, the mass of rounded, glowing forms functions as a single light as well as a dramatic focal point.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
看到裸露的灯泡，没有任何覆盖物或阴影使观众欣赏他们的设计简洁近距离。从下面看的，圆形的，发光的形式作为一个单一的光，以及一个戏剧性焦点的质量。
|
|
2013-05-23 12:23:18
看见没有任何覆盖物或树荫的光秃的电灯泡使观察者赞赏他们干净的设计在接近的处所。观看从下面，大量环绕，发光形成作用作为唯一光以及剧烈的重点。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
看到了裸灯泡没有任何覆盖物或树荫下允许查看器在近距离欣赏他们清洁的设计。查看从下面，大量的圆形，发光形式函数作为一个单一的灯以及一个戏剧性的联络点。
|
|
2013-05-23 12:28:18
看到裸机灯泡没有任何遮盖或阴魂使查看器以了解其设计在近四分之三。 从下向上看,大规模的四舍五入,发光形式作为单个光以及一个巨大联络点。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
