当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The thickness of the active layer is reduced to the required value without altering the insulating layer that covers the front face and the rear face of the substrate support, thus avoiding bulging phenomenon in the structure, while satisfying requirements in terms of quality and uniformity.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The thickness of the active layer is reduced to the required value without altering the insulating layer that covers the front face and the rear face of the substrate support, thus avoiding bulging phenomenon in the structure, while satisfying requirements in terms of quality and uniformity.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
活性层的厚度减小到所要求的值而不改变,覆盖前表面和所述基片支撑体的背面上的绝缘层,从而避免了在结构鼓胀现象,而在质量和均匀性方面满足要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
活跃层数的厚度减少到必需的价值,无需修改包括前面面孔和基体支持的背面避免的绝缘层,因而凸起在结构的现象,当满足要求根据质量和均一时。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
活跃层数的厚度在结构减少到必需的价值,无需修改包括前面面孔和基体支持的背面的绝缘层,因而避免凸起现象,当满足要求根据质量和均一时。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
现用图层的厚度减少到所需的值而不改变涵盖的前脸和衬底的支持,从而避免胀现象在结构中,同时满足要求的质量和统一性的背面的隔热层。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
厚度的当前图层将被降低到所需的值而不改变绝缘层,涵盖了正面和背面的基材的支持,从而避免了膨胀现象的结构中,同时满足质量的要求的和一致性。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭