当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Prior to the termination of the deadline for submission of bid documents to the bid validity period of time after the provisions of the tender documents, the bidder shall not add, modify or withdraw the bid document. The supplement, modify the bidding documents, the tender will not be accepted; the Bidder withdraws its是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Prior to the termination of the deadline for submission of bid documents to the bid validity period of time after the provisions of the tender documents, the bidder shall not add, modify or withdraw the bid document. The supplement, modify the bidding documents, the tender will not be accepted; the Bidder withdraws its
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
截止时间提交投标文件的终止对招标文件的规定时间后的投标有效期前,投标人不得补充,修改或者撤回投标文件。补充,修改投标文件,招标人不予受理;投标人撤回其投标文件,投标保证金将被没收。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在最后期限的终止之前出价的文件提议的对出价有效性时期的在投标文件的供应的以后,投标者不会增加,不会修改也不会撤出出价文件。补充,修改出价的文件,招标不会被接受;投标者撤出它的出价文件,投标保证金将被没收。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在最后期限的终止之前为出价的文件提议到出价有效性时期在投标文件的供应以后,投标者不会增加,不会修改也不会撤出出价文件。 补充,修改出价的文件,招标不会被接受; 投标者撤出它的出价文件,投标保证金将被没收。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在终止后的招标文件规定的时间的投标有效期投标文件提交的截止日期前, 投标人须不添加、 修改或撤回投标文件。补充、 修改投标文件,将不接受投标 ;投标人撤回其投标文件,投标保证金将被没收。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭