|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：an affidavit drafted and signed by a notary public or a legal practitioner duly qualified in the courts of the Registrar's jurisdiction, declaring that the organization is established and in good standing, must be provided.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
an affidavit drafted and signed by a notary public or a legal practitioner duly qualified in the courts of the Registrar's jurisdiction, declaring that the organization is established and in good standing, must be provided.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
宣誓书起草并通过公证人或法律执业资格正式在登记管辖权的法院签字，声明该组织的建立和良好的信誉，必须提供。
|
|
2013-05-23 12:23:18
必须提供公证人或一个律师业起草和签字的宣誓书交付地合格在管理员的司法的法院，宣称组织建立和声誉良好。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在法院的司法常务官的司法管辖权，宣称该组织建立在良好的信誉，必须提供合格的起草，并由公证人或法律执业者妥为签署一份誓章。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
