|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：non-public information relating to the Disclosing Party’s technology, customers, business plans, promotional and marketing activities, finances and other business affairs; and third-party information that the Disclosing Party is under an obligation to keep confidential.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
non-public information relating to the Disclosing Party’s technology, customers, business plans, promotional and marketing activities, finances and other business affairs; and third-party information that the Disclosing Party is under an obligation to keep confidential.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
和第三方信息披露方是在保密的义务;与披露方的技术，客户，业务计划，宣传及市场推广活动，财政和其他商业事务的非公开信息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
与透露的党的技术相关的非公享信息、顾客、经营计划、增进和销售的活动、财务和其它事项事物;并且第三方信息透露的党有义务保持机要。
|
|
2013-05-23 12:24:58
non-public信息与透露的党的技术相关、顾客、经营计划、增进和营销活动、财务和其他企业事务; 并且第三方信息透露的党有义务保持机要。
|
|
2013-05-23 12:26:38
非公开信息有关的披露方技术、 客户、 业务计划、 宣传和市场营销活动、 财务状况及其他商业事务 ；和第三方信息披露方有义务保守机密。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
