|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Pedestrian shopping street is a comparatively crowded place. Shopping in the plaza is very tiring and people are very busy. The outdoor furniture can provide a place to rest when people really need it, which can help to release people' s tension, create a relaxing, pleasant and comfortable outdoor pedestrian shopping s是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Pedestrian shopping street is a comparatively crowded place. Shopping in the plaza is very tiring and people are very busy. The outdoor furniture can provide a place to rest when people really need it, which can help to release people' s tension, create a relaxing, pleasant and comfortable outdoor pedestrian shopping s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
步行购物街是一个比较拥挤的地方。在广场购物是非常累人，人们都很忙碌。户外家具可以提供休息，当人们真的需要它，它可以帮助释放了人们的紧张，营造一个轻松，愉快和舒适的户外步行商业街环境的地方。以美学设计进行分析，很容易发现，所有广受人们的设计，无论是使用和寻找被制成美观。一个成功的设计应该提供一个愉快的感觉，当人们使用它。这美感包括享受使用和寻找的，而且两化融合。简单地说，它统一了美感和使用。使用装置的功能，以及美容装置的功能和外观[LLL的组合。因此，对于消费者，户外家具应该当他们使用他们提供的富有美感并看看其中的设计，否则他们不会接受它或使用它做好。
|
|
2013-05-23 12:23:18
步行购物街道是一个相当地拥挤地方。购物在广场是非常令人疲劳的，并且人们是非常繁忙的。室外家具可能提供地方休息，当人们真需要它时，可能帮助发布people s紧张，创造一个放松的，宜人和舒适的室外步行购物街道环境。审美分析设计，发现是容易的人接受的所有设计好审美为使用和看被做。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
步行购物街是一个比较拥挤的地方。在广场购物是很累人，人们都很忙。户外家具可以提供一个地方休息当人们真的需要它，它可以帮助释放人 ' s 紧张，创造一个轻松、 愉快、 舒适户外行人的购物街道环境。以审美分析设计，它 ' s 容易找到可接受的人的所有设计美感都是为使用和寻找。当人们使用它成功的设计应提供一种愉快的感觉。这种审美的感觉包括享有使用和展望，以及二者的融合。简单地说，它将统一的美容和使用。使用指该函数，而美指组合的功能和外观 [三世。因此，为购物者，户外家具应提供他们的审美感觉他们使用和看看设计时，否则为他们不会接受它或使用它好。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
