|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：k) For LCD projectors, the warranty period specified in the warranty applies only where the LCD projector is in “normal use” which means the LCD projector is not used more than 8 hours a day, 5 days a week.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
k) For LCD projectors, the warranty period specified in the warranty applies only where the LCD projector is in “normal use” which means the LCD projector is not used more than 8 hours a day, 5 days a week.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
K）的LCD投影机，在保修规定保修期只适用于其中的液晶投影机处于“正常使用”，这意味着LCD投影机不使用一个星期，每天超过8小时，5天。
|
|
2013-05-23 12:23:18
k) LCD放映机，在保单指定的保修期申请只有LCD放映机在“意味的正常用途”的地方没有使用LCD放映机超过8小时每天，每星期五天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
k) LCD放映机，在保单指定的保修期申请只有LCD放映机在“意味的正常用途”的地方没有使用LCD放映机超过8小时每天，每星期5天。
|
|
2013-05-23 12:26:38
k) 为液晶投影机、 所指明的在保修期内的保修期限申请仅在"正常使用"，这意味着液晶投影仪液晶投影仪在哪里不使用一周 5 天，一天超过 8 小时。
|
|
2013-05-23 12:28:18
K]LCD投影仪,保修期内在指定的保修只适用于LCD投影仪是在“正常使用”,这意味着这是液晶投影仪使用不超过8小时、每周5天。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
