|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is a present for you -- it should be near the parting gift! Miss Zhang, this is my personal painting works, I hope you can accept it! Although reluctant, but still have to leave. The teacher, won't you! I wish you a successful career, health!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is a present for you -- it should be near the parting gift! Miss Zhang, this is my personal painting works, I hope you can accept it! Although reluctant, but still have to leave. The teacher, won't you! I wish you a successful career, health!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是给你的礼物 - 它应该是附近的临别礼物！张小姐，这是我个人的绘画作品，我希望你能接受它！虽然不情愿，但还是不得不离开。老师，是不是！祝你事业有成，身体健康！
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是您的一存在--它应该在分开礼物附近!张，这小姐是我的个人绘画工作，我希望您能接受它!虽然勉强，但是必须仍然离开。老师，不将您!我祝愿您成功的事业，健康!
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是一存在为您 -- 它应该在分开礼物附近! 张，这小姐是我的个人绘画工作，我希望您能接受它! 虽然勉强，但必须仍然离开。 老师，不会将您! 我祝愿您成功的事业，健康!
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是给你的礼物 — — 它应该是附近的告别礼物 ！张小姐，这是我个人的绘画作品，我希望你能接受它 ！尽管不情愿，但还是要离开。老师，不是吗 ！我祝你成功的事业、 健康 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
这是一个存在于您―――它应该接近分手的礼物! 张小姐,这是我的个人绘画作品,我希望你可以接受! 虽然不太愿意,但仍然要离开了。 老师,你! 我希望你一个成功的职业、健康!
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
