|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You are about to start the process of unlocking your device. Unlocking your device allows you to install custom Operating Systems (“OS”) onto your device. Custom OS’s are not tested as thoroughly as your original OS, and unlocking your device may void all or parts of your warranty. HTC disclaims any and all liability f是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You are about to start the process of unlocking your device. Unlocking your device allows you to install custom Operating Systems (“OS”) onto your device. Custom OS’s are not tested as thoroughly as your original OS, and unlocking your device may void all or parts of your warranty. HTC disclaims any and all liability f
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你是即将开始解锁你的设备的过程。解锁您的设备，可以安装定制的操作系统（“OS”）到您的设备。自定义操作系统的未经测试尽可能详细的你原来的操作系统，和解锁您的设备可能会丧失所有的保修或零件。 HTC声明对您的设备正常运作的bootloader已经解锁后在解锁过程中丢失数据的任何及所有责任。以防止未经授权访问您的数据，解锁引导程序会删除您设备中的所有个人数据，包括应用程序，短信和个性化的设置。
|
|
2013-05-23 12:23:18
您将开始打开您的设备的过程。打开您的设备允许您安装习惯操作系统(“OS \")在您的设备上。风俗OS'S没有被测试一样十分地象您原始的OS，并且打开您的设备也许使全部或部分您的保单无效。在打开的过程中后，为数据开锁了和丢失的引导装入过程HTC否认适当起作用的任意责任您的设备。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您将开始打开您的设备的过程。 打开您的设备允许您安装习惯操作系统 (“OS”) 您的设备。 风俗OS'S没有被测试一样周到地象您原始的OS，并且打开您的设备也许使全部或部分您的保单无效。 在打开的过程中之后，为数据开锁了和丢失的引导装入过程HTC否认其中任一和所有责任为适当起作用您的设备。 要防止对您的数据的越权存取，打开引导装入过程从您的设备将删除所有个人数据包括应用、文本消息和个人化的设置。
|
|
2013-05-23 12:26:38
您将要开始解锁您的设备的过程。解锁您的设备允许您将自定义操作系统安装 （"OS"） 到您的设备。自定义 OS 不作为您的原始操作系统，彻底地测试和解锁您的设备可能会失效的全部或部分的您的保修。HTC 不承担任何及所有责任后，引导装载程序已解锁您的设备的正常运作和在解锁过程中丢失的数据。为防止对您的数据的未经授权的访问，解锁引导装载程序将删除所有个人数据从您的设备包括应用程序、 文本消息和个性化的设置。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
