求翻译：Amy Cashman,who is Head of Technology at TNS UK,says thereasons for this new shopping habit are that "people are short on time ,short on money and they want reassurance about the products they are buying."是什么意思？