当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Failure to perform maintenance as required, and in accordance with the maintenance schedule specified by Christie, will void the warranty.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Failure to perform maintenance as required, and in accordance with the maintenance schedule specified by Christie, will void the warranty.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
未能按要求进行维护,并根据科视指定的维护计划,将导致保修失效。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
疏忽执行维护如所需求,和符合克里斯蒂指定的维护日程表,使保单无效。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
疏忽执行维护如所需求,和与Christie指定的维护日程表符合,使保单无效。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不执行维护的要求,并根据由克里斯蒂,指定的维护计划将使保修失效。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
出现故障时,根据需要执行维护,并按照指定的维护计划的克里斯蒂,保修将失效。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭