|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I checked it, it\'s on rail now. I will ammend the information in system and advise our U.S to change the destination. There will be cost for Ammendmen fee and truck difference (about USD80 more). I think there\'s no rate for this destinaton, I will need to deal this as a special case. Best regards!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I checked it, it\'s on rail now. I will ammend the information in system and advise our U.S to change the destination. There will be cost for Ammendmen fee and truck difference (about USD80 more). I think there\'s no rate for this destinaton, I will need to deal this as a special case. Best regards!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我检查了它，它\的上轨了。我会ammend在系统中的信息，并告知我们我们改变目的地。会有成本ammendmen费和卡车的区别（约80美元以上）。我认为有\'没什么率这个destinaton，我将需要处理这是一个特殊情况。最诚挚的问候！
|
|
2013-05-23 12:23:18
我现在检查了它，在路轨的它\\ ‘s。我将修正在系统的信息并且劝告我们的美国改变目的地。那里为Ammendmen费和卡车区别将花费(关于USD80更多)。我认为那里\\ ‘s这destinaton的没有率，我将需要成交此作为一个特殊情况。此致敬意!
|
|
2013-05-23 12:24:58
我在路轨现在检查了它，它\ ‘s。 我在系统将修正信息并且劝告我们的美国改变目的地。 那里为Ammendmen费和卡车区别将花费 (关于USD80更多)。 我认为那里\ ‘s没有率为这destinaton，我将需要成交此作为一个特殊情况。 此致敬意!
|
|
2013-05-23 12:26:38
我查了它，这是在现在的轨道上。我将 ammend 信息系统中，并告知我们美国更改目标。将 Ammendmen 费和卡车区别 (约 USD80 更多) 的成本。我认为节省大量的无率为这没什么，我将需要处理这作为一种特殊情况。此致敬意！
|
|
2013-05-23 12:28:18
我检查了,它现在的滑轨。 我会修改系统中的信息,告诉我们美国以更改目标。 将成本费用和叉车ammendmen差异[关于美元80更多]。 我认为有的没有destinaton率,我将需要处理这是一个特殊的个案。 顺祝商祺!
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
