|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Corpus linguistics has not attended much to text-linguistic issues. This paper argues that lexical choice has a major effect on features such as cohesion, Theme choice and paragraph division and that corpus investigation can shed light on the nature of the lexical choices made. It is argued that some lexis has a bias t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Corpus linguistics has not attended much to text-linguistic issues. This paper argues that lexical choice has a major effect on features such as cohesion, Theme choice and paragraph division and that corpus investigation can shed light on the nature of the lexical choices made. It is argued that some lexis has a bias t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
语料库语言学没有参加太多的文本语言的问题。本文认为词汇的选择上具有的功能，如凝聚，题材的选择和段落划分，而语料库调查有重大影响，也可能揭示所做的词汇选择的性质光。有人认为，一些词汇具有朝向（或反对）的某些功能，这是此类词汇的固有属性的偏向。它也认为，词汇的选择联锁，创造什么，我长期colligational韵律。
|
|
2013-05-23 12:23:18
语料库语言学未出席文本语言问题。本文争辩说词汇选择有对特点的一个重大效果例如内聚、题材选择和段分裂，并且，语科库调查可能显示做出的词汇选择的本质的清楚。被争论某一全语汇有往(或反对)某些作用的偏心，并且这是这样全语汇固有物产。也被争论词汇选择连结，创造什么我命名colligational诗体论。
|
|
2013-05-23 12:24:58
语料库语言学未出席文本语言问题。 本文争辩说词汇选择有一个重大效果在特点例如内聚、题材选择和段分裂，并且，语科库调查可能显示清楚做出的词汇选择的本质。 它被争论某一全语汇有偏心往(或对) 某些作用，并且这是这样全语汇固有物产。 它也被争论词汇选择连结，创造什么我命名colligational prosody。
|
|
2013-05-23 12:26:38
语料库语言学不出席了很多文本语言的问题。这篇论文辩称词汇的选择有很大的影响，在功能上，如凝聚力、 主题的选择和段司和语料库调查可以揭示的词汇选择的性质。有人认为一些词汇有偏置 towards(or against) 的某些职能，这是这类词汇所固有的特性。有人还认为词汇选择联锁，创建称之为果树韵律。
|
|
2013-05-23 12:28:18
语言学没有参加过很多文本的语言问题。 这份文件认为,词法选择有着重大的影响,这种凝聚功能,主题选项和第司,并保护令可以阐明调查的性质所作的选择的词法分析。 有人认为,一些法律有一个偏向[或]某些功能,而且这是一个固有的这种法律属性。 也有人说,词法选择安全联锁,创建我长期colligational语速。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
