|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：accident or serious incident. As soon as possible, the aircraft captain, or senior surviving member involved, or a service member witnessing or being informed of the occurrence, should report the occurrence via an immediate safety report. The member reporting the occurrence should ensure such reporting reaches the oper是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
accident or serious incident. As soon as possible, the aircraft captain, or senior surviving member involved, or a service member witnessing or being informed of the occurrence, should report the occurrence via an immediate safety report. The member reporting the occurrence should ensure such reporting reaches the oper
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
事故或严重事故。尽快，飞机机长，或参与高级生存的成员，或者一个服务会员见证或者被告知发生，应通过一个即时安全报告汇报的发生。成员报告的发生，应确保这种报告达到操作单元的命令，并尽快ddaafs。一个ASOR应提交由操作单元。随后，所有报告的严重事件是的aiit的人员，负责组织（OIC）的责任;所有报告事故是ddaafs的责任。
|
|
2013-05-23 12:23:18
事故或严重事件。尽快，航空器指挥或者资深生存的成员介入，或者是服务的成员目击或消息灵通的发生，应该通过直接安全报告报告发生。报告的成员发生应该尽快保证这样报告伸手可及的距离经营的单位命令和DDAAFS。ASOR将由经营的单位然后递交。
|
|
2013-05-23 12:24:58
事故或严肃的事件。 尽快，航空器上尉或者资深生存的成员介入或者服务成员目击或是消息灵通的发生，应该通过一个直接安全报告报告发生。 成员报告发生应该尽快保证这样报告的伸手可及的距离经营的单位命令和DDAAFS。 ASOR将由经营的单位然后递交。 随后，所有报告为严肃的事件是责任官员在充电 () AIIT的OIC; 所有报告为事故是DDAAFS的责任。
|
|
2013-05-23 12:26:38
事故或严重事故。尽快为涉及飞机船长或高级幸存成员，或服务成员目睹或被通知的发生，应报告通过立即安全报告发生。成员报告发生应确保这种报告，尽快达到经营单位命令和 DDAAFS。然后应由经营单位提交 ASOR。随后，所有报告的严重事件负责在主管 (伊斯兰组织) 的 AIIT ；所有报告的事故是 DDAAFS 的责任。
|
|
2013-05-23 12:28:18
意外发生或发生严重事件。 只要有可能,队长的飞机,或高级尚存成员参与,或一个服务成员目睹或得知发生的,发生的应报告通过一个即时的安全报告。 各会员国报告发生应确保这类报告达到操作单元命令和ddaafs尽快。 一个asor应提交操作装置。 随后,所有报告严重事件的责任是负责官员的伊斯兰会议组织][的aiit的;所有的报告对事故责任的ddaafs。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
