|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Neither receiving party nor disclosing party shall have rights or obligations of any kind whatsoever with respect to the project by virtue of this agreement other than for the matters specifically agreed to herein.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Neither receiving party nor disclosing party shall have rights or obligations of any kind whatsoever with respect to the project by virtue of this agreement other than for the matters specifically agreed to herein.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
无论接收方也披露方不得就关于该项目凭借本协议而对其他事项的任何种类的权利或义务明确同意本文。
|
|
2013-05-23 12:23:18
接待会和透露党不会有其中任一种类的权利或义务任何关于项目由于这个协议除事态的之外此中明确地同意。
|
|
2013-05-23 12:24:58
接待会和透露党不会有其中任一种类的权利或义务任何关于项目由于这个协议除为事态之外此中具体地同意。
|
|
2013-05-23 12:26:38
既没有接收方也没有披露方应有的权利或义务的任何种类任何根据本协议项目以外的事项具体商定到此处。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
