|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All unit prices in the schedule refer to completed work and fully cover all tasks (listed) fees and expenses as well as those that might not be indicated elsewhere, but are required to fully complete the works in accordance with the standards of knowledge and skills of the Contractor, with no right to be compensated in是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All unit prices in the schedule refer to completed work and fully cover all tasks (listed) fees and expenses as well as those that might not be indicated elsewhere, but are required to fully complete the works in accordance with the standards of knowledge and skills of the Contractor, with no right to be compensated in
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有单位的价格在日程安排是指完成工作，并完全覆盖所有的任务（上市）费用及开支，以及那些可能无法在别处指出的，但必须全面完成工程按照知识的标准和技巧承办商，没有比显示在要约完成作品的另一种方法或多种方法来得到补偿的权利。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在日程表的所有单价提到被完成的工作和充分地包括也许在别处不被表明的所有任务(列出的)费和费用以及那些，但是对于工作的完成是必需的充分地完成工作符合承包商的知识和技能标准，没有权利补偿用其他方式或更比被表明在提议。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有单价在日程表提到被完成的工作和充分地承担所有任务 (被列出的) 费和费用并且也许在别处不被表明的那些，但为工作的完成要求充分地完成工作与知识承包商的标准和技能符合，没有权利补偿用其他方式或更比被表明在提议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有单位价格在日程中的已完成的工作是指完全和覆盖任务 （列） 的所有费用和开支，以及那些不可能在其他地方，表示但都必须完全按照标准的知识和技能的承建商而没有权利以其他方式补偿或者超过表示完成的工程报价中完成的工程。
|
|
2013-05-23 12:28:18
承包商完成的栏目,在单位的价格的日费率计划单位的价格,这些都是可以用于计算值的所有认证的执行工作,以下命令的工程师,在一个日费率基础上。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
