当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:每一分每一秒都深深的烙印在了我的心底,不需要“QQ心情”去见证快乐的痕迹,哪怕是在吵架,依旧是令人向往的追忆;不论是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
每一分每一秒都深深的烙印在了我的心底,不需要“QQ心情”去见证快乐的痕迹,哪怕是在吵架,依旧是令人向往的追忆;不论
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Every minute is deeply imprinted in my heart, do not need to "QQ feeling" to witness the happiness of the traces, even in the fight, is still desirable recall; whether
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Each of the sub-each second is deeply imprinted in my heart and do not need to have a "witness" to go to happy mood QQ traces of the quarrel, and even if it is, it is still a yearning nostalgia; regardless of
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Each minute each second all deep brand mark in mine moral nature, has not needed “the QQ mood” to go to the testimony joyful trace, even if is quarrelling, as before makes recalling which one yearned for; No matter
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
One minute, one second is deeply imprinted on my heart, do not need to "QQ" to witness signs of happiness, even quarrelling, recollections remain desirable; regardless of
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Each minute each second all deep brand mark in mine moral nature, has not needed “the QQ mood” to go to the testimony joyful trace, even if is quarrelling, as before makes recalling which one yearned for; No matter
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭