当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the partnership will be liquidated and the Managing Partners (or other person or persons designated by the Managing Partners or by a decree of court) will wind up the affairs of the partnership.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the partnership will be liquidated and the Managing Partners (or other person or persons designated by the Managing Partners or by a decree of court) will wind up the affairs of the partnership.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
该伙伴关系将被清算及管理合伙人(或其他人或数人的管理合伙人或由法院判令指定)将结束伙伴关系的事务。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
合作将被清算,并且任事股东(或法院旨令或者人选定的由任事股东或其他人)将结束合作的事物。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
合作将被清算,并且法院 (旨令或其他人或者人选定的由任事股东或任事股东) 将结束合作的事理。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
管理合作伙伴 (或其他人或指定的或由管理伙伴或由法院的一项法令人) 将风电事务的伙伴关系和伙伴关系将予以注销。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这一合作伙伴关系将会清算和管理合作伙伴[或其他人或指定的人的管理合作伙伴或法院的一项法令将风能的事务的合作关系。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭