|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：关于中国空调在你地区的销售，我们已委托你地区一家贸易行代理，因此非常抱歉不能直接向你方报盘。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
关于中国空调在你地区的销售，我们已委托你地区一家贸易行代理，因此非常抱歉不能直接向你方报盘。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
On China's air conditioner sales in your area, we have commissioned a trading agency in your area, so very sorry can not offer directly to your side.
|
|
2013-05-23 12:23:18
With regard to China's air-conditioning in your area, we have been commissioned by the sales areas you a trade and the acting, and therefore very sorry cannot directly to your offers.
|
|
2013-05-23 12:24:58
About the Chinese air conditioning in your area sale, we entrusted a your area trading company proxy, therefore is sorry extremely cannot directly to your offering price.
|
|
2013-05-23 12:26:38
On the Chinese air conditioning sales in your area, we have commissioned a trade agent in your area, so very sorry cannot directly to offer to you.
|
|
2013-05-23 12:28:18
About the Chinese air conditioning in your area sale, we entrusted a your area trading company proxy, therefore is sorry extremely can directly to your offering price.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
