|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Giben has explained clearly all the electrical features (as listed in the following) necessary for the safe operation of the machine according to CE norms. KDT will discuss internally first, then will send comments back to Giben.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Giben has explained clearly all the electrical features (as listed in the following) necessary for the safe operation of the machine according to CE norms. KDT will discuss internally first, then will send comments back to Giben.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
按照CE标准giben已经清楚地解释所有必要的机器安全运行的电气特性（如下面所列）。 KDT将讨论国内首创，然后将意见发送回giben。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Giben明显地解释了所有电子特点(如在以下列出)必要为机器的安全操作根据铈准则。KDT内部地将谈论第一，然后送回评论到Giben。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Giben在以下必要清楚地解释了 (所有电子特点如) 被列出为机器的安全操作根据铈准则。 KDT内部将谈论第一，然后寄发评论回到Giben。
|
|
2013-05-23 12:26:38
赐给已解释清楚所有的电气功能 （在下面列出） 必要的机按 CE 规范安全操作。KDT 将讨论国内第一，然后会将发送评论回赐给。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
