|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Such re-interpretation of multi-finger gestures into other multi-finger gestures may be arranged so that the result allows the user to have more precise control over the information content being displayed. For example, the software may interpret a “three-finger-pinch-zoom” (e.g., a stationary thumb with two fingers pi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Such re-interpretation of multi-finger gestures into other multi-finger gestures may be arranged so that the result allows the user to have more precise control over the information content being displayed. For example, the software may interpret a “three-finger-pinch-zoom” (e.g., a stationary thumb with two fingers pi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这种再解释多手指手势成其他多手指手势可以被布置为使得其结果，用户可以有更精确地控制所显示的信息内容。例如，该软件可以解释了“三指捏缩放”（例如，一个固定的拇指用两个手指捏着），为“慢”缩放，其中缩放效果可以比在常规的双指缩放小得多。
|
|
2013-05-23 12:23:18
也许安排多手指姿态的这样重新解释到其他多手指姿态里，以便结果允许用户更加精确的掌握被显示的信息含量。例如，软件也许解释“三手指少量徒升” (即，有捏两个的手指的一个固定式拇指)作为“缓慢的”徒升，迅速移动的作用也许小于在规则少量徒升。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
这种重新解释的多手指手势到其他的多手指姿态可能是安排的结果,以便允许用户更精确地控制信息内容的显示。 例如,该软件可能会解释“三个手指捏紧的缩放”,[例如:一个固定用两个手指用拇指挤压]作为一个“慢”缩放,缩放效果可能远小于一个经常捏紧缩放。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
