|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： Since money is known to be one of the things most likely to bring a relationship to its knees, we should be grateful. For many families the recession means more than not booking a holiday A YouGov poll of 2, 000 people found 22% said they were arguing more with their partners because of concerns about money. What’s le是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since money is known to be one of the things most likely to bring a relationship to its knees, we should be grateful. For many families the recession means more than not booking a holiday A YouGov poll of 2, 000 people found 22% said they were arguing more with their partners because of concerns about money. What’s le
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为钱是已知的东西最有可能给其带来的膝盖有关系的，我们应该感谢。许多家庭的经济衰退意味着多不预订假期的2 YouGov的调查中，000人发现有22％的人说是因为钱的担忧，他们在争论多与他们的合作伙伴。什么是不太清楚的是离婚和分居率是否上升，在经济衰退 - 财政压力意味着夫妻争论更多，但要分裂难以负担。最近的一项研究表明，对金钱的论点是特别有害的情侣。纠纷的特点是激烈的言语攻击，往往是重复和没有得到解决，并提出人，多于女性，气愤至极
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为金钱很可能知道是带来对它的膝盖的一个关系的其中一件事，我们应该是感恩的。对于许多家庭后退意味得更多比不预定一个假日YouGov民意测验2， 000个人发现22%说由于对金钱的关心他们与他们的伙伴更争论。什么是较不清楚是离婚和分离率是否在后退上涨—财政压力卑鄙夫妇更争论，但是做分离较不付得起。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为钱已知最有可能把一个关系到其膝盖的事情之一，我们应该感激。对许多家庭经济衰退手段比不预订 2 假日 YouGov 民意调查，万人发现 22%的人说他们争论与它们的伙伴更多因为担心钱的事。不太清楚的是是否离婚和分居率上升的经济衰退 — — 财政压力的意思是夫妇辩称更多，但让分手少负担得起。最近一项研究显示了关于钱的论点，尤其有害于夫妇。纠纷的特点是往往重复和不解决，使男子，比妇女，极度愤怒更激烈的口头侵略的
|
|
2013-05-23 12:28:18
因为金钱是众所周知的一个最有可能的东西的关系,使其屈服,我们应该感激。 对于许多家庭的衰退比不意味着更多的假日预订的yougov调查的2,000人找到22%的人说他们主张更多与他们的伙伴因为担心钱。 有什么不太清楚是否是离婚和分居上升一个陷入衰退,金融压力意味着夫妇辩称,更多得不到分裂。 据最近的一项研究显示参数关于钱的人特别具有破坏性,夫妇。 纠纷的特点是激烈言语攻击,往往是重复和未解决,并且使男子、妇女多,感到极度的愤怒
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
