|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The irrevocable, non-transferable, operative Documentary Letter of Credit (DLC) by SWIFT MT 700 shall be issued by a top 25 (twenty-five) world-class bank within 5 banking days after receipt of PB from Seller’s Bank.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The irrevocable, non-transferable, operative Documentary Letter of Credit (DLC) by SWIFT MT 700 shall be issued by a top 25 (twenty-five) world-class bank within 5 banking days after receipt of PB from Seller’s Bank.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
应当由最高25（25）世界一流的银行从卖方的银行收据PB后发出后5个银行工作日内将不可撤销，不可转让的，手术单信用证（DLC）由SWIFT MT 700封信。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一成不变，不可转让，有效的跟单信用证(DLC)由斯威夫特MT 700将由一家名列前茅25 (二十五家)国际水平的银行发布在铅以后的收据的5开户的天之内从卖主的银行的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
不可撤销、 不可转让、 手术纪录片的信用证 (DLC) 通过 SWIFT MT 700 须由顶部 25 (二十五) 世界级银行 PB 从卖方银行在收到后的 5 个银行日内发出。
|
|
2013-05-23 12:28:18
《不可撤销的、不可转让的、执行部分单据的信用证DLC][迅速MT700应由25个顶尖[0-0]世界级银行后5天收到银行的PB从卖方的银行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
