|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Garland light is made of one material – nickel-plated brass – in a uniform finish. However, the way that light from the bulb catches it means that some parts of the metal are brilliantly lit, while others are in dark shadow, producing a magical play of light across the whole piece.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Garland light is made of one material – nickel-plated brass – in a uniform finish. However, the way that light from the bulb catches it means that some parts of the metal are brilliantly lit, while others are in dark shadow, producing a magical play of light across the whole piece.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
花环光是由一种材料 - 黄铜镀镍 - 在一个统一的完成。然而，从球泡灯的方式捕获它意味着金属的某些部分是灯火辉煌，有的则是在黑暗的阴影，产生的光穿过整片神奇的发挥。
|
|
2013-05-23 12:23:18
诗歌选光由一材料–镀镍层的黄铜制成–在一致的结束。然而，方式金属的有些部分精采地被点燃，而从电灯泡抓住点燃意味着的其他在暗影，导致光不可思议的戏剧横跨整个片断的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
诗歌选光由一材料-镍被镀的黄铜制成-在一致的结束。 然而，方式金属的有些部分精采地被点燃，而从电灯泡抓住点燃它意味着的其他在暗影，导致光不可思议的戏剧横跨整体片断。
|
|
2013-05-23 12:26:38
花环光线是由一个材料 — — 黄铜镀镍 — — 在一个统一的完成。然而，光从灯泡捉住它的方式意味着金属的某些部分绚烂的灯光，有的则在黑暗的阴影，横跨整件生产光神奇发挥。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Garland的指示灯亮起的一个材料-镀镍黄铜-在一个统一“Finish(完成)”。 但是,光的灯泡副渔获物从它意味着一些零件的金属的光芒亮起,而其它的则在黑暗阴影,产生一个魔法光芒在整个块。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
