当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:WHEREAS the parties have entered into a cargo agency agreement – APPOINTMENT OF AS CARGO SALES AGENT DETERMINABLE (“Agreement”) with respect to the appointment by CX and KA of the Agent to perform as cargo sales agent. The parties acknowledge that the CAAC has issued a regulation CCAR-276-R1 concerning the handling of 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
WHEREAS the parties have entered into a cargo agency agreement – APPOINTMENT OF AS CARGO SALES AGENT DETERMINABLE (“Agreement”) with respect to the appointment by CX and KA of the Agent to perform as cargo sales agent. The parties acknowledge that the CAAC has issued a regulation CCAR-276-R1 concerning the handling of
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
而各方已订立货物代理协议 - 任命为货运销售代理确定(“协议”)就由国泰代理和KA委任为执行货运销售代理。当事人承认,中国民航总局已发出有关危险物品的处理的规章CCAR-276-R1因此同意修订载于本附录的条款和条件的协议。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
而各方签订了货运代理协议 — — 可任命的作为货物销售代理确定 ("协议") 对于任命由 CX 和 KA 要执行作为货运销售代理的代理。缔约方承认民航总局已发出监管标准要求-276-R1 关于危险货物的处理,并因此同意修订协定 》 的条款和条件载于本增编。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
而各方已订立的货运代理协议-任命为货物销售代理确定["协定"]关于任命了CX和KA的代理执行的货物销售代理。 当事各方确认,中国民航总局发布了一个大使陆树林规管276-R1关于危险货物处理,因此同意修订协议中规定的条款和条件本增编。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭