|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ricky, due to a continuance of bad weather, we expected it would influence normal operations of HGHH tonight, so we’d like to apply ONE hour earlier on cutoff time within my team, it will be helpful for us to release our shuttle as early as possible.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ricky, due to a continuance of bad weather, we expected it would influence normal operations of HGHH tonight, so we’d like to apply ONE hour earlier on cutoff time within my team, it will be helpful for us to release our shuttle as early as possible.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
瑞奇，由于恶劣天气的持续，我们预计它会影响hghh今晚正常运作，所以我们想早一个小时适用于我的团队中的截止时间，这将有助于我们为提前释放我们的班车越好。
|
|
2013-05-23 12:23:18
瑞奇，由于恶劣天气连续，我们预计它今晚将影响HGHH的正常运行，因此我们在我的队内的切除时间，它希望申请一个小时前将是有用为了我们能尽早发布我们的梭。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
里奇，连续性的天气不好，我们预期它会影响到正常操作的 HGHH 今晚，所以我们想要申请一小时较早前截止时间内我的团队，也会帮助我们尽早释放我们的班车。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
