|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Understanding requires that the patient comprehend the information given and appreciate its relevance to her individual situation [2, 3]. There is little consensus in either law or ethics about what constitutes sufficient是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Understanding requires that the patient comprehend the information given and appreciate its relevance to her individual situation [2, 3]. There is little consensus in either law or ethics about what constitutes sufficient
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
理解需要病人理解信息给予和欣赏她的个人情况及其相关性[2，3]。有在任何法律或道德的一点共识关于什么构成足够
|
|
2013-05-23 12:23:18
理解要求患者领会提供的信息并且赞赏它的与她的单独情况[2， 3的]相关性。有在法律或概念的一点公众舆论关于什么构成充足
|
|
2013-05-23 12:24:58
理解要求患者领会提供的信息并且赞赏它的与她的单独情况2 (， 3的相关性)。 有少许公众舆论在法律或概念关于什么构成充足
|
|
2013-05-23 12:26:38
要了解需要病人理解提供的资料和欣赏到她个人的情况 [2，3] 其相关性。足够在法律或道德对什么是有小小的共识
|
|
2013-05-23 12:28:18
了解病人的需要,理解信息和了解其相关性,她的个人情况[2,3]。 一致意见甚少在法律或道德什么是足够
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
