|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The extent of supply shall be defined in the enquiry or purchase order document, but shall at least include, but not necessarily be limited to the requirements in this standard; however, this does not preclude any reasonable request by PPI for the supplier to undertake additional work or redesign related to achieving a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The extent of supply shall be defined in the enquiry or purchase order document, but shall at least include, but not necessarily be limited to the requirements in this standard; however, this does not preclude any reasonable request by PPI for the supplier to undertake additional work or redesign related to achieving a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
供应的程度应在询价或采购订单文件中定义，但至少应包括，但不一定限于在本标准中的要求，但是，这并不排除任何合理要求通过PPI对供应商进行额外的工作或重新设计关系到实现一个满意的设计。
|
|
2013-05-23 12:23:18
供应的程度在询问或购买定货文件将被定义，但是至少包括，但是不一定被限制到在这个标准的要求;然而，这不由供应商的PPI阻止任何合理的请求能承担另外的工作或重新设计相关对达到一个令人满意的设计。
|
|
2013-05-23 12:24:58
供应的程度在询问或购买定货文件在这个标准将被定义，但至少包括，但不必要被限制到要求; 然而，这不由PPI阻止任何合理的请求为了供应商能承担另外的工作或重新设计相关到达到一个令人满意的设计。
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应的程度应定义在询问或购买订单文档中，但须至少包括，但不是一定限于的要求这一标准 ；然而，这并不妨碍 PPI 由供应商承担额外的工作或重新设计与实现令人满意的设计有关的任何合理要求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在何种程度上的定义应在调查或采购订单文档,但至少包括,但不一定是有限的,在这一标准要求;但是,这并不排除任何合理的要求的ppi对供应商进行额外的工作或重新设计与实现一个合适的设计。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
