当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:3.1.5 Proven equipment and practices should be used, however innovation is encouraged in the design and manufacture of the equipment, technical Queries on any aspect of the scope of the works, or requests for changes from that specified, shall first be raised with PPI and agreed in writing before implementing.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
3.1.5 Proven equipment and practices should be used, however innovation is encouraged in the design and manufacture of the equipment, technical Queries on any aspect of the scope of the works, or requests for changes from that specified, shall first be raised with PPI and agreed in writing before implementing.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
3.1.5验证的设备和做法应被使用,但创新是鼓励在设备的设计和制造,技术疑问的作品,或从指定的变更请求的范围的任何方面,应先用PPI升高并同意在实施前写作。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
3.1.5在文字应该使用被证明的设备和实践,然而创新在设备、技术询问在所有方面的范围的工作或者要求的设计和制造被鼓励从那指定的变动,首先将上升与PPI并且同意在实施前。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
3.1.5 应该使用被证明的设备和实践,然而创新在设备的设计和制造,技术询问或者要求在工作的范围的所有方面被鼓励从那的变动指定的,首先将上升与PPI并且同意以书面方式在实施之前。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
3.1.5 证明应使用的设备和做法,不过创新鼓励在设计和制造的设备、 技术查询任何方面的工程范围,或者请求的更改从那指定、 首先应将提出与 PPI 和实施之前的书面同意。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
3.1成熟设备和做法应该被使用,但是创新是鼓励在设计和制造设备,技术问题的任何方面的工程範围,或请求中指定更改,应首先与ppi和书面同意后才实施。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭