|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：3.4.10 The piping will be arranged to allow access for maintenance and thorough cleaning and will be arranged to prevent obstructing access openings or presenting tripping hazards.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
3.4.10 The piping will be arranged to allow access for maintenance and thorough cleaning and will be arranged to prevent obstructing access openings or presenting tripping hazards.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
3.4.10管道将被设置为允许访问维护和彻底清洁，并会安排，以防止阻碍通道开口或提出绊倒。
|
|
2013-05-23 12:23:18
3.4.10管道系统将安排允许维护和详尽的清洁的通入，并且被安排防止阻碍通入开头或提出跳开的危险。
|
|
2013-05-23 12:24:58
3.4.10 将安排管道系统允许通入为维护和详尽的清洁，并且被安排防止阻碍通入开头或提出tripping危险。
|
|
2013-05-23 12:26:38
3.4.10 管道将安排以允许访问维修和彻底的清洁，将安排，以防止阻碍访问开口或提出跳闸危害。
|
|
2013-05-23 12:28:18
10.3.4管道将设置为允许访问的维护和彻底清洁,将安排以防止阻碍开口或提出有绊倒的危险。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
