|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:The Contractor shall submit a “Project Status Report” to the Employer’s Project Manager concurrent with each Application for Payment, which report shall each time contain the following items (as indicated by an “X” mark):是什么意思?![]() ![]() The Contractor shall submit a “Project Status Report” to the Employer’s Project Manager concurrent with each Application for Payment, which report shall each time contain the following items (as indicated by an “X” mark):
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
承包人应当提交“项目状态报告”到用人单位的项目经理同时与每个应用程序付款,这报告应在每次载明下列事项(由一个“x”标记所示):
|
|
2013-05-23 12:23:18
承包商将递交“项目状态报告”给与每种应用的雇主的项目负责人并发为付款,报告每次将包含以下项目(如表示的是由“X”标记) :
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商将递交“项目状态报告”给雇主的项目负责人并发以每种应用为付款,报告每次将包含以下项目 (如是由“X”标记表示的):
|
|
2013-05-23 12:26:38
承包者应提交"项目状态报告"到用人单位的项目经理的同时,每个应用程序要求付款,报告每次应包含下列项目 (如所示由"X"标记):
|
|
2013-05-23 12:28:18
承包者应提交一份"项目状态报告”,对雇主的“项目管理器与每个应用程序并发的付款,而该报告须每次包含以下项目,由一个“X”标记]:
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区