|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Because we have no received your enough PO , according to Betty’s instruction, we will ship 11480pcs to UPS on 21st Feb. base on your PO No.6700022073. the rest 1792pcs we will ship when we received new PO.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Because we have no received your enough PO , according to Betty’s instruction, we will ship 11480pcs to UPS on 21st Feb. base on your PO No.6700022073. the rest 1792pcs we will ship when we received new PO.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为我们没有收到您的订单不足，根据贝蒂的指示，我们将推出11480pcs到UPS上的2月21日底座上的宝no.6700022073。其余1792pcs我们将推出的时候，我们收到的新订单。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于我们有根据贝蒂的指示被接受的您足够的PO，没有，我们将运输11480pcs到在2月21日基地的UPS在您的PO No.6700022073休息我们将运输的1792pcs，当我们接受了新的PO。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为我们没有收到您足够大埔根据贝蒂的指令，我们将船到 UPS 上 21-2-基 11480pcs 上你宝 No.6700022073。其余 1792pcs 我们将船当我们收到宝新。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
