|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If, according to Chinese tax law, Party A is the legal withholding agent, Party A has the right to withhold and pay the relevant taxes to the related taxation authority. Party B shall agree to take necessary measures to facilitate the withholding. The actual amount which Party A pays Party B is the amount after the abo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If, according to Chinese tax law, Party A is the legal withholding agent, Party A has the right to withhold and pay the relevant taxes to the related taxation authority. Party B shall agree to take necessary measures to facilitate the withholding. The actual amount which Party A pays Party B is the amount after the abo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果，按照中国税法规定，甲方是法律扣缴义务人的，甲方有权代扣代缴相关税费的相关税务机关的权利。乙方同意采取必要措施，促进代扣。上述预扣后甲方支付乙方实际金额的数额。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果，根据中国税法，集会A是法律扣压的代理，集会A有权利扣压和缴纳相关的税到相关征税当局。党B将同意采取必要的措施促进扣压。集会A的实际金额支付B是数额在上面扣压以后的党。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果，根据中国税法，集会A是法律扣压的代理，集会A有权利扣压和缴纳相关的税对相关征税当局。 党B将同意采取必要的措施促进扣压。 集会A的实际金额支付B是数额在上述扣压以后的党。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果按照中国税法的规定，甲方是法律扣缴，甲方有权扣留，并向相关的税务机关交纳有关税款。乙方应同意，采取必要的措施以促进扣留。甲方支付乙方的实际款额是上述预扣后的金额。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
