|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：man's youth is a wonderful thing:it is so full of anguish and of magic and he never comes to know it as it is ,until it has gone from him forever.It is the thing he cannot bear to lose, it is the thing whose passing he watches with infinite sorrow and regret,it is the thing whose loss with a sad and secret joy,the thin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
man's youth is a wonderful thing:it is so full of anguish and of magic and he never comes to know it as it is ,until it has gone from him forever.It is the thing he cannot bear to lose, it is the thing whose passing he watches with infinite sorrow and regret,it is the thing whose loss with a sad and secret joy,the thin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
男人的青春是一件美妙的事情：它是如此充满了神奇和痛苦的，他还没有出现，知道它，因为它是，直到它已经从他forever.it是他不能忍受失去的东西，它是谁的东西通过他观看了无限的悲伤和遗憾，这是他们的损失有悲伤和喜悦秘密的东西，他永远不会心甘情愿地再次重温的东西，难道是resored给他任何魔法
|
|
2013-05-23 12:23:18
人的青年时期是一件美妙的事：它悲痛很有很多，并且魔术和他从未来认识它，当它是，直到它从他永远去。它是他不可能负担丢失的事，它是通过他观看以无限哀痛和遗憾的事，它是损失以哀伤和秘密喜悦，事他再从未愿意将再体验，可能它resored对他由所有魔术的事
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
人的青春是美妙的东西： 它是充满了痛苦和魔法和他永远不会知道这一点，正如它，直到它永远从他离开了。这是他不能忍受失去的东西，它是的东西其传递他手表与无限的悲伤和遗憾的是，这是其损失与悲伤和秘密的喜悦，他从不愿意再重新体验的事都能做的事 resored 对他由任何魔法
|
|
2013-05-23 12:28:18
人的青年是一个美好的事情:它充满痛苦和魔法和他永远不会知道它的内容,直到它经历了从他永远.它是他无法忍受失去,它是通过他的手表无限悲痛和遗憾,这是件好事,其损失一个令人伤心的秘密欢乐,他就永远不会心甘情愿地再次重温,可能是对他的翻修的神奇
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
