当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Since we have to apply work visa for Karen, and it will take at least 4-6 weeks to process visa application. We will set the commencement date as 24 March 2014 tentatively and subject to the approval of work visa granted by the Immigration Department of HKSAR是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Since we have to apply work visa for Karen, and it will take at least 4-6 weeks to process visa application. We will set the commencement date as 24 March 2014 tentatively and subject to the approval of work visa granted by the Immigration Department of HKSAR
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因为我们要申请工作签证的凯伦,它至少需要4-6周来处理签证申请。我们将设置的生效日期为2014年3月24日暂定,如有的工作签证授予香港特区政府入境事务处的批准,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因为我们必须申请卡伦的工作签证和将需要至少4-6个星期对处理签证申请。我们将暂时地定开始日期作为2014年3月24日和须经香港特区入境事务处授予的工作签证批准
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因为我们必须申请工作签证为Karen和将需要至少4-6个星期对处理签证申请。 我们将试探性地设置开始日期作为2014年3月24日和须经HKSAR的移民部门授予的工作签证批准
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因为我们要为凯伦,申请工作签证,需要至少 4-6 周时间处理签证申请。暂定和工作签证获香港特区入境事务处的批准,我们将作为 2014 年 3 月 24 日开始生效的日期
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
因为我们要申请工作签证的克伦邦,它将至少需要4周的时间来处理签证申请。 我们将设置开始日期24 2014年3月暂时和批准授予的工作签证的入境事务处香港特别行政区
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭