|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The certificate will be issued to you subjected to the sample of product complied with the test (with test report), to closed the NCR if any and our auditor do recommendation to SIRIM Certification panel. Thus, you can liaise with the respective auditor that handle your file.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The certificate will be issued to you subjected to the sample of product complied with the test (with test report), to closed the NCR if any and our auditor do recommendation to SIRIM Certification panel. Thus, you can liaise with the respective auditor that handle your file.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该证书将发给您进行产品符合测试（测试报告）的样品，以关闭NCR（如有）及本公司核数师做的建议，SIRIM认证面板。因此，你可以用相应的审核员处理您的文件联络。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
证明将被发行对您服从了对产品样品依从了测试 (以实验报告)，对关闭了NCR，如果其中任一和我们的审计员做推荐对SIRIM证明盘区。 因此，您能联络处理您的文件的各自审计员。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
